Don't Miss Birthdays Anleitung

Die Startseite zeigt alle gespeicherten Profile als vollbreite Karten, eine pro Zeile an.

Jede Karte zeigt:

• Ein Geschlechtssymbol (♀ für Frauen, ♂ für Männer) neben dem Namen, in derselben Farbe wie der Name.
• Name und Spitzname in einer Zeile, formatiert als "Vorname Nachname - Spitzname", wenn ein Spitzname gesetzt ist.
• Eine Geburtszeile mit Countdown-Ring (Tage-verbleibend-Abzeichen und Benachrichtigungspunkt), volles Datumslabel (z. B. „Geburt: Montag 12. Mai 1990") und detailliertes Alter in Jahren, Monaten und Tagen.
• Eine Hochzeitszeile (bei gesetztem Hochzeitsdatum) mit demselben Ring + Label + detaillierter Ehedauer.
• Eine Zeile für besondere Ereignisse (bei gesetztem besonderen Datum) mit Flammen-Symbol, orangefarbenem Fortschrittsring, vollem Datumslabel und detaillierter Zeit-seit-Ereignis-Aufschlüsselung.

Werkzeuge auf der Seite:

• Wenn Sie noch niemanden hinzugefügt haben, zeigt die Startseite einen Geburtstag hinzufügen-Button für den Einstieg.
• Verwenden Sie die Suchleiste, um ein Profil per Name zu finden.
• Öffnen Sie das Filtermenü, um zwei Achsen zu kombinieren: einen Kategoriefilter (Alle, Frauen, Männer, Verheiratet) und einen Geburtsmonatsfilter (Alle oder ein Monat von Januar bis Dezember). Auswahlen kumulieren sich, sodass „Frauen + Mai" nur Frauen auflistet, die im Mai geboren sind. Beide ausgewählten Filter werden im Seitentitel mit einem ·-Trenner reflektiert (z. B. „Frauen · Mai").
• Tippen Sie auf den Sortier-Button, um die Anzeigereihenfolge zu ändern: nach nächstem Ereignis, Name, ältestem oder jüngstem. Die Option nächstes Ereignis berücksichtigt Geburtstage, Hochzeitstage und Jubiläen besonderer Ereignisse und wählt das jeweils nächstliegende für jedes Profil.
• Tippen Sie auf eine Karte, um die Profildetails zu öffnen.
• Drücken Sie eine Karte lange, um Schnellaktionen zu öffnen: Anrufen und SMS senden (nur bei gespeicherter Telefonnummer angezeigt), Bearbeiten und Löschen. Anrufen öffnet die iOS-Telefon-App und SMS öffnet iOS-Nachrichten, ohne die Startseite zu verlassen.

Auf der Startseite haben Sie mehrere Werkzeuge:

• Suchleiste: Geben Sie einen Vor- oder Nachnamen ein, um die Liste sofort zu filtern.
• Kategoriefilter: Wählen Sie im Filtermenü Alle, Frauen, Männer oder Verheiratet.
• Geburtsmonatsfilter: Öffnen Sie im Filtermenü das Monats-Untermenü, um nur Profile zu behalten, die in einem bestimmten Monat geboren sind (oder Alle).
• Sortierung: Tippen Sie auf das Sortieren-nach-Menü, um nach nächstem Ereignis, Name, ältestem oder jüngstem zu sortieren.

Die zwei Filter kumulieren sich miteinander und mit der Suche. Sie können beispielsweise nur Frauen auflisten, die im Mai geboren sind, dann nach „Marie" unter ihnen suchen, sortiert nach Alter. Der Seitentitel zeigt aktive Filter durch · getrennt (z. B. „Frauen · Mai").

Der Statistiken-Tab ist über die untere Navigation erreichbar. Er öffnet eine dedizierte Seite mit vollbreiten Diagrammen, die vollständig auf dem Gerät aus Ihren Profilen berechnet werden:

• Geschlechterverteilung: Donut-Diagramm mit Anteil von Männern und Frauen mit Prozentsätzen.
• Verheiratet vs. Ledig: Horizontales Balkendiagramm mit Verhältnis von verheirateten vs. ledigen Profilen.
• Altersgruppen: Balkendiagramm der dekadenbasierten Altersgruppen.
• Geburtstag der Woche: Ein Radar-Diagramm, das die Verteilung der Geburtstage über die sieben Wochentage zeigt.
• Geburtstage pro Monat: Balkendiagramm der Geburtstage pro Monat. Der aktuelle Monat ist hervorgehoben.
• Hochzeiten pro Monat: Balkendiagramm der Hochzeitsjubiläen pro Monat. Wird nur angezeigt, wenn mindestens ein Profil ein Hochzeitsdatum hat.
• Besondere Ereignisse pro Monat: Balkendiagramm der Jubiläen besonderer Ereignisse pro Monat. Wird nur angezeigt, wenn mindestens ein Profil ein Datum für ein besonderes Ereignis hat.

Die Benachrichtigungsquote und die chronologische Liste aller geplanten Benachrichtigungen befinden sich unter Einstellungen > Benachrichtigungen.

Tippen Sie in der Mitte der unteren Leiste auf den +-Button.

• Wählen Sie das Geschlecht.
• Geben Sie den Vornamen ein (Pflicht, zwischen 2 und 30 Zeichen).
• Geben Sie den Nachnamen ein (optional, max. 30 Zeichen).
• Wählen Sie das Geburtsdatum (von 1900 bis heute).
• Wenn das Datum der 29. Februar ist, wählen Sie, ob in Nicht-Schaltjahren am 28. Februar oder am 1. März gefeiert werden soll.
• Optional ein Hochzeitsdatum hinzufügen.
• Optional ein Datum für ein besonderes Ereignis hinzufügen (Umzug, Gedenktag, erster Job usw.). Funktioniert wie das Hochzeitsdatum, aber für jedes wichtige Ereignis.
• Aktivieren oder deaktivieren Sie Geburtstags-, Hochzeits- und Ereignis-Benachrichtigungen.
• Optional einen Spitznamen hinzufügen (max. 20 Zeichen).
• Optional eine Telefonnummer hinzufügen (validiert, E.164-Format).
• Optional eine E-Mail-Adresse hinzufügen (validiert).
• Optional eine Blutgruppe wählen (A+, A-, B+, B-, AB+, AB-, O+, O-).

Tippen Sie auf Speichern, um das Profil zu erstellen.

Limit: Sie können bis zu 512 Profile speichern.

Beim Hinzufügen oder Bearbeiten eines Profils:

• Tippen Sie auf das Herz-Symbol, um ein Hochzeitsdatum hinzuzufügen.
• Wählen Sie das Datum mit der Datumsauswahl (ab dem Geburtsdatum).
• Wenn das Hochzeitsdatum der 29. Februar ist, wählen Sie das Feiertagsdatum für Nicht-Schaltjahre.
• Sie können eine separate Hochzeitsbenachrichtigung aktivieren.

Nach dem Speichern erscheinen die Hochzeitsinformationen in den Profildetails unter dem Tab Hochzeit, mit der Anzahl der Ehejahre, dem Alter bei der Hochzeit und kommenden Jubiläen.

Mit besonderen Ereignissen können Sie jedes wichtige Datum für eine Person verfolgen, das über Geburtstag und Hochzeit hinausgeht. Ein Umzug, ein erster Job, ein Gedenktag, der Tag des Kennenlernens usw.

• Tippen Sie auf das Flammen-Symbol, um ein Datum für ein besonderes Ereignis hinzuzufügen.
• Wählen Sie das Datum mit der Datumsauswahl (ab dem Geburtsdatum).
• Wenn das Datum der 29. Februar ist, wählen Sie das Feiertagsdatum für Nicht-Schaltjahre.
• Sie können eine separate Benachrichtigung für besondere Ereignisse aktivieren.

Nach dem Speichern erscheint das besondere Ereignis in den Profildetails unter dem Tab Besonders, mit der Anzahl vergangener Jahre, dem Alter beim Ereignis und kommenden Jubiläen. Es funktioniert genau wie die Hochzeit, aber mit einem Flammen-Symbol und einer orangefarbenen Akzentfarbe.

Tippen Sie auf der Startseite auf eine Profilkarte, um die Details zu öffnen.

Persönliche Informationskarte:

• Vorname, Nachname und Spitzname.
• Tippen Sie auf „Alle anzeigen", um Geschlecht, Blutgruppe, Telefonnummer (mit Anruf- und Nachrichten-Buttons) und E-Mail (mit Mail-Button) anzuzeigen.

Geburtstag-Tab:

• Countdown bis zum nächsten Geburtstag mit Fortschrittskreis.
• Aktuelles Alter, aufgeschlüsselt in Jahre, Monate und Tage.
• Gelebte Zeit in Gesamtmonaten, -wochen und -tagen.
• Geburtsdatum in anderen Kalendern: Hidschri, Hebräisch, Persisch und Buddhistisch.
• Erreichte und kommende Altersmeilensteine.
• Geburtstagszwillinge: andere Profile mit demselben Geburtstag.
• Vollständige Geburtstagshistorie nach Jahr.

Hochzeits-Tab (wenn ein Hochzeitsdatum hinzugefügt wurde):

• Anzahl der Ehejahre.
• Alter zum Zeitpunkt der Hochzeit.
• Hochzeitsmeilensteine und kommende Jubiläen.

Besonders-Tab (wenn ein Datum für ein besonderes Ereignis hinzugefügt wurde):

• Anzahl der Jahre seit dem Ereignis.
• Alter zum Zeitpunkt des Ereignisses.
• Ereignis-Meilensteine und kommende Jubiläen.

Sie können das Profil über die Symbolleiste oben bearbeiten oder löschen.

Schnellkopie: Tippen Sie auf Vorname, Nachname, Spitzname, Telefonnummer oder E-Mail, um es in die Zwischenablage zu kopieren. Eine kurze Bestätigung erscheint.

Wenn Sie ein Profil hinzufügen, sind Geburtstagsbenachrichtigungen standardmäßig aktiviert. Hochzeitsbenachrichtigungen sind standardmäßig deaktiviert.

Globale Benachrichtigungseinstellungen:

Gehen Sie zu Einstellungen > Benachrichtigungen, um die Benachrichtigungen für alle Profile gleichzeitig zu konfigurieren.

• Wählen Sie den Zeitpunkt: am Tag selbst, 1 Tag vorher, 1 Woche vorher oder Benachrichtigungen deaktivieren.
• Stellen Sie die genaue Benachrichtigungszeit ein (Stunde und Minute).
• Geburtstags- und Hochzeitsbenachrichtigungen werden separat konfiguriert.
• Verwenden Sie den Test-Button, um Ihre Einstellungen zu prüfen.

Profilspezifische Benachrichtigungen:

Beim Hinzufügen oder Bearbeiten eines Profils können Sie Geburtstags- und Hochzeitsbenachrichtigungen einzeln aktivieren oder deaktivieren.

Intelligente Priorität:

iOS begrenzt die Anzahl gleichzeitiger Benachrichtigungen auf 64. Die App priorisiert automatisch die nächstgelegenen Ereignisse: Ein Geburtstag in der nächsten Woche hat immer Vorrang vor einem in 6 Monaten.

Intelligente Benachrichtigungsgruppierung:

Wenn mehrere Personen am selben Tag feiern, gruppiert die App ihre Benachrichtigungen zu einer einzigen, um Slots zu sparen. Der Titel zeigt die Anzahl (z. B. „3 Geburtstage heute") und der Text listet die Namen. Bei großen Gruppen wird im Titel nur die Anzahl angezeigt. So nutzen Sie weniger der 64 verfügbaren iOS-Slots, decken aber dennoch alle ab.

Visuelle Indikatoren:

Auf jeder Profilkarte zeigt ein farbiger Punkt oben an jedem Ring den Benachrichtigungsstatus:

• Grün: Benachrichtigung geplant
• Orange: Benachrichtigung aktiviert, aber kein Slot verfügbar (64-Limit überschritten)
• Grau: Benachrichtigung deaktiviert

Benachrichtigungsberechtigung:

Die App fragt Sie nach Erlaubnis für Benachrichtigungen, wenn Sie ein Profil hinzufügen oder ein Profil zum ersten Mal öffnen. Wenn Sie abgelehnt haben, gehen Sie zu iOS-Einstellungen > Mitteilungen > Don't Miss Birthdays und aktivieren Sie die Benachrichtigungen manuell.

Detaillierte Benachrichtigungsliste:

Tippen Sie unter Einstellungen > Benachrichtigungen auf „Liste anzeigen", um alle geplanten Benachrichtigungen in chronologischer Reihenfolge zu sehen, mit Typ (Geburtstag oder Hochzeit), Profilname und genauem Auslösedatum und -zeit. Die Benachrichtigungsquote (X / 64) wird ebenfalls angezeigt, sodass Sie genau wissen, wie viele Slots verwendet werden.

Öffnen Sie den Vergleichs-Tab über die untere Navigation.

• Wählen Sie eine Referenzperson durch Tippen auf den ersten Kreis.
• Wählen Sie dann bis zu 21 Personen zum Vergleich durch Tippen auf den zweiten Kreis.

Die Ergebnisse werden auf einer Zeitachse in drei Gruppen angezeigt:

• Personen, die älter sind als die Referenz.
• Personen im selben Alter.
• Personen, die jünger sind als die Referenz.

Jede Karte zeigt:

• Den vollständigen Altersunterschied in Jahren, Monaten und Tagen.
• Das Datum, an dem die Referenz dasselbe Alter haben wird (oder hatte) wie die andere Person heute.
• Wenn beide Personen am selben Tag geboren wurden, wird eine besondere Nachricht angezeigt.
• Wenn zwei Personen denselben Vornamen teilen, wird auf der jeweiligen Karte der vollständige Name angezeigt, um Verwechslungen zu vermeiden.

Eine Legende unten erklärt die Zeitachsen-Symbole: Geburtstag, älter als Referenz, gleichaltrig und jünger als Referenz.

Die Auswahlliste ist alphabetisch sortiert. Tippen Sie oben auf den Löschen-Button, um Ihre Auswahl zurückzusetzen.

Drücken Sie eine leere Stelle auf Ihrem iOS-Startbildschirm lange, tippen Sie oben auf den +-Button, suchen Sie nach Don't Miss Birthdays und wählen Sie zwischen Klein oder Mittel.

Beide Widget-Größen zeigen:

• Eine Datums-Kopfzeile oben in Ihrer Akzentfarbe (Monatsname und Tagesname). Die kleine Größe zeigt zusätzlich die Tagesnummer.
• Die nächstgelegenen kommenden Geburtstage und Hochzeitsjubiläen aus Ihren Profilen.
• Ein „Kein Ereignis"-Label, wenn keine kommenden Geburtstage oder Jubiläen vorhanden sind.

Die mittlere Größe enthält außerdem einen Mini-Kalender mit Punkten, die die Tage mit einem Ereignis im aktuellen Monat markieren.

Das Widget aktualisiert sich automatisch, wenn sich Ihre Daten ändern und die Zeit fortschreitet.

Tippen Sie auf das Kalendersymbol auf der Startseite (oben rechts).

Der Kalender zeigt alle 12 Monate des aktuellen Jahres an.

• Farbige Tage zeigen einen Geburtstag oder ein Hochzeitsjubiläum.
• Ein kleiner Punkt markiert einen Feiertag.
• Heute ist mit einem Rahmen hervorgehoben.
• Ein Abzeichen auf jedem Monatskopf zeigt die Anzahl der Ereignisse.

Tippen Sie auf einen Tag, um die Liste der Personen zu sehen, die an diesem Tag feiern, mit ihrem Alter und Ereignistyp.

Profile exportieren:

Gehen Sie zu Einstellungen > Importieren/Exportieren und tippen Sie auf Exportieren. Alle Profile werden als JSON-Datei gespeichert, die Sie in der Dateien-App speichern, per AirDrop, E-Mail oder anderweitig teilen können.

Aus JSON-Datei importieren:

Tippen Sie auf Importieren und wählen Sie eine JSON-Datei von Ihrem Gerät. Die App validiert jedes Profil vor dem Import. Wenn ein Profil ungültig ist, wird die gesamte Datei mit einer Fehlermeldung abgelehnt. Neue Profile werden hinzugefügt und bestehende aktualisiert.

Validierungsregeln:

• Vorname erforderlich (zwischen 2 und 30 Zeichen).
• Nachname optional (max. 30 Zeichen).
• Geschlecht: männlich oder weiblich.
• Geburtsdatum zwischen 1900 und heute.
• Hochzeitsdatum am oder nach dem Geburtsdatum.
• Datum für besonderes Ereignis am oder nach dem Geburtsdatum.
• Maximal 512 Profile insgesamt.
• Dateigröße: maximal 5 MB.

Gehen Sie zu Einstellungen > Sprache.

• Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste.
• Starten Sie die App neu, um die Änderung zu übernehmen.

Unterstützte Sprachen: Französisch, Englisch, Arabisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Italienisch, Türkisch, Indonesisch, Niederländisch, Russisch, Polnisch, Japanisch und Koreanisch.

Beim ersten Start erkennt die App automatisch die Gerätsprache und verwendet sie, wenn sie unterstützt wird. Andernfalls wird Englisch als Standard verwendet.

Wenn Arabisch ausgewählt ist, erscheint in den Einstellungen eine zusätzliche Option zur Auswahl des Monatsnamen-Stils: Maghreb, Levante oder Golf.

Arabisch beinhaltet vollständige Unterstützung für von rechts nach links (RTL)-Layout, mit allen Texten, Navigationen und UI-Elementen korrekt gespiegelt.

Wenn iCloud auf Ihrem Gerät aktiviert ist, werden Ihre Daten automatisch auf allen Apple-Geräten synchronisiert, die mit derselben Apple-ID angemeldet sind.

• Die Synchronisation erfolgt im Hintergrund ohne weiteres Zutun.
• Wenn Sie die App auf einem neuen Gerät installieren, werden Ihre Profile automatisch aus iCloud geladen.
• Ist iCloud nicht verfügbar oder deaktiviert, werden Ihre Daten nur lokal auf dem Gerät gespeichert.
• Wenn Sie Daten löschen, wird die Löschung über iCloud auch auf alle Ihre Geräte synchronisiert.

Automatische Deduplizierung: Wenn doppelte Profile nach einem App-Update oder einer Synchronisation zwischen mehreren Geräten erscheinen, erkennt und entfernt die App sie beim Start automatisch und behält die zuletzt bearbeitete Version jedes Profils.

Wenn Sie jemanden hinzufügen, der am 29. Februar geboren wurde, fragt die App, wie der Geburtstag in Nicht-Schaltjahren gefeiert werden soll:

• 28. Februar: Der Geburtstag wird am letzten Tag des Februars gefeiert.
• 1. März: Der Geburtstag wird am ersten Tag des Märzes gefeiert.

Dieselbe Wahl steht für Hochzeitsdaten zur Verfügung, die auf den 29. Februar fallen.

Diese Einstellung wirkt sich auf die Kalenderanzeige, den Countdown und die Benachrichtigungsplanung aus.

Ein Schaltjahr tritt alle 4 Jahre auf. Es fügt einen 29. Februar zum Kalender hinzu, um die Lücke zwischen dem Bürgerjahr (365 Tage) und dem Sonnenjahr (365,25 Tage) auszugleichen.

Ausnahme: Durch 100 teilbare Jahre sind keine Schaltjahre, es sei denn, sie sind auch durch 400 teilbar.

Beispiele:

• 2024, 2028, 2032: Schaltjahre
• 1900: kein Schaltjahr (durch 100, aber nicht durch 400 teilbar)
• 2000: Schaltjahr (durch 400 teilbar)

Alle Daten löschen:

• Gehen Sie zu Einstellungen und tippen Sie auf Alle Daten löschen.
• Sie werden zur Bestätigung aufgefordert.
• Alle Profile und alle Benachrichtigungen werden dauerhaft gelöscht.
• Wenn iCloud aktiviert ist, werden die Daten auch von allen Ihren Geräten gelöscht.

Einstellungen zurücksetzen:

• Tippen Sie auf Einstellungen zurücksetzen.
• Alle Einstellungen kehren zu ihren Standardwerten zurück: haptisches Feedback, Benachrichtigungen (Typen und Zeiten), Sprache (Systemerkennung), arabischer Monatsstil und Anzeigefilter auf der Startseite.
• Bereits in iOS geplante Benachrichtigungen werden ebenfalls gelöscht.
• Ihre Profile werden nicht gelöscht.

Sie können bis zu 512 Profile in der App speichern.

Diese Begrenzung ist darauf ausgelegt, die beste Leistung und ein flüssiges Erlebnis zu gewährleisten.

Wenn Sie das Limit erreichen, können Sie bestehende Profile löschen, um neue hinzuzufügen.

Öffnen Sie Einstellungen > Unsere Apps, um unsere anderen Anwendungen für iOS, Android und das Web zu durchsuchen.

Jeder Eintrag zeigt ein Symbol, den App-Namen, einen kurzen Slogan und ein Plattform-Abzeichen (iOS, Android oder Web). Tippen Sie auf einen Eintrag, um ihn im App Store, Google Play oder Ihrem Standardbrowser zu öffnen.

Die Liste wird über Firebase Remote Config bereitgestellt, sodass wir sie ohne Veröffentlichung einer neuen App-Version aktuell halten können. Wenn die Liste leer ist oder nicht geladen werden kann, wird ein zentrierter leerer Zustand angezeigt.

Don't Miss Birthdays ist kostenlos und wird durch Werbung über Google AdMob unterstützt.

• Interstitial-Anzeigen erscheinen gelegentlich nach bestimmten Aktionen (nicht bei jeder Interaktion).
• App-Open-Anzeigen können als Vollbildanzeige erscheinen, wenn Sie aus dem Hintergrund zur App zurückkehren. Sie sind in der Häufigkeit begrenzt: Mindestens 4 Stunden zwischen zwei App-Open-Anzeigen.
• Anzeigen beeinträchtigen Ihre Daten oder Benachrichtigungen nicht.
• Es werden keine persönlichen Profildaten mit Werbetreibenden geteilt.

Werbe-Einwilligung:

• Wenn Sie sich in Europa befinden (DSGVO), wird beim ersten Start ein Einwilligungsformular angezeigt, in dem Sie Ihre Werbeeinstellungen wählen können. Sie können es jederzeit unter Einstellungen > Werbeeinstellungen ändern.
• Auf iOS kann Apple um Tracking-Erlaubnis (App Tracking Transparency) bitten. Sie können ablehnen — die App funktioniert in beiden Fällen einwandfrei.

Sie können uns per E-Mail unter contact@dontmissbirthdays.com erreichen.

Gehen Sie zu Einstellungen > Kontakt, um direkt aus der App eine E-Mail zu senden.

Schreiben Sie uns gerne für:

• Probleme melden
• Verbesserungen vorschlagen
• Eine Frage stellen

Wir antworten in der Regel innerhalb von 48 Stunden.

Don't Miss Birthdays ist so gestaltet, dass sie für alle zugänglich ist.

• VoiceOver: Alle Buttons und interaktiven Elemente verfügen über aussagekräftige Beschriftungen, die von VoiceOver vorgelesen werden.
• Navigation: Sie können alle Bildschirme mithilfe von VoiceOver-Gesten durchlaufen.
• Diagramme: Statistik-Karten enthalten alternative Textbeschreibungen, die von VoiceOver vorgelesen werden.
• Status: Filter-Buttons und Optionen geben ihren Status (ausgewählt/nicht ausgewählt) bekannt.
• Dekorative Elemente: Dekorative Symbole sind vor Bildschirmlesegeräten verborgen, um Überfrachtung zu vermeiden.