Don't Miss Birthdays handleiding

Het beginscherm toont alle opgeslagen profielen als kaarten op volledige breedte, één per regel.

Elke kaart toont:

• Een geslachtssymbool (♀ voor vrouwen, ♂ voor mannen) naast de naam, in dezelfde kleur als de naam.
• De naam en bijnaam op één regel, weergegeven als "Voornaam Achternaam - Bijnaam" als er een bijnaam is ingesteld.
• Een geboorteregel met countdown-ring (badge met resterende dagen en meldingsstip), volledig datumlabel (bv. „Geboorte: maandag 12 mei 1990") en gedetailleerde leeftijd in jaren, maanden en dagen.
• Een huwelijksregel (als er een huwelijksdatum is ingesteld) met dezelfde ring + label + gedetailleerde duur van het huwelijk.
• Een regel voor speciale gebeurtenissen (als er een speciale datum is ingesteld) met vlamsymbool, oranje voortgangsring, volledig datumlabel en gedetailleerde uitsplitsing van de tijd-sinds-gebeurtenis.

Hulpmiddelen op de pagina:

• Als u nog niemand hebt toegevoegd, toont het beginscherm een knop Verjaardag toevoegen om te beginnen.
• Gebruik de zoekbalk om een profiel op naam te vinden.
• Open het filtermenu om twee assen te combineren: een categoriefilter (Alles, Vrouwen, Mannen, Getrouwd) en een geboortemaandfilter (Alles of een maand van januari tot december). De keuzes stapelen zich op, dus „Vrouwen + mei" toont alleen vrouwen die in mei zijn geboren. Beide geselecteerde filters worden in de paginatitel weergegeven met een ·-scheidingsteken (bv. „Vrouwen · mei").
• Tik op de sorteerknop om de weergavevolgorde te wijzigen: op eerstvolgende gebeurtenis, naam, oudste of jongste. De optie eerstvolgende gebeurtenis houdt rekening met verjaardagen, trouwdagen en jubilea van speciale gebeurtenissen en kiest voor elk profiel de dichtstbijzijnde.
• Tik op een kaart om de profieldetails te openen.
• Druk lang op een kaart om snelle acties te openen: Bellen en Sms versturen (alleen zichtbaar als er een telefoonnummer is opgeslagen), Bewerken en Verwijderen. Bellen opent de iOS-telefoon-app en sms opent iOS-Berichten, zonder het beginscherm te verlaten.

Op het beginscherm hebt u meerdere hulpmiddelen:

• Zoekbalk: voer een voor- of achternaam in om de lijst direct te filteren.
• Categoriefilter: kies in het filtermenu Alles, Vrouwen, Mannen of Getrouwd.
• Geboortemaandfilter: open in het filtermenu het submenu maand om alleen profielen te behouden die in een bepaalde maand zijn geboren (of Alles).
• Sorteren: tik op het sorteer-op-menu om te sorteren op eerstvolgende gebeurtenis, naam, oudste of jongste.

De twee filters stapelen op elkaar en op de zoekopdracht. U kunt bijvoorbeeld alleen vrouwen tonen die in mei zijn geboren, daarna zoeken naar „Marie" onder hen, gesorteerd op leeftijd. De paginatitel toont de actieve filters gescheiden door · (bv. „Vrouwen · mei").

Het tabblad Statistieken is bereikbaar via de onderste navigatie. Het opent een speciale pagina met grafieken op volledige breedte, volledig op het apparaat berekend op basis van uw profielen:

• Geslachtsverdeling: ringdiagram met het aandeel mannen en vrouwen met percentages.
• Getrouwd vs. alleenstaand: horizontaal staafdiagram met de verhouding tussen getrouwde en alleenstaande profielen.
• Leeftijdsgroepen: staafdiagram van leeftijdsgroepen per decennium.
• Geboortedag van de week: een radardiagram dat de verdeling van verjaardagen over de zeven dagen van de week toont.
• Verjaardagen per maand: staafdiagram van verjaardagen per maand. De huidige maand is gemarkeerd.
• Huwelijken per maand: staafdiagram van trouwdagen per maand. Wordt alleen weergegeven als minstens één profiel een huwelijksdatum heeft.
• Speciale gebeurtenissen per maand: staafdiagram van jubilea van speciale gebeurtenissen per maand. Wordt alleen weergegeven als minstens één profiel een datum voor een speciale gebeurtenis heeft.

Het meldingsquotum en de chronologische lijst van alle geplande meldingen vindt u in Instellingen > Meldingen.

Tik op de knop + in het midden van de onderbalk.

• Kies het geslacht.
• Voer de voornaam in (verplicht, tussen 2 en 30 tekens).
• Voer de achternaam in (optioneel, max. 30 tekens).
• Kies de geboortedatum (van 1900 tot vandaag).
• Als de datum 29 februari is, kiest u of er in niet-schrikkeljaren op 28 februari of op 1 maart gevierd wordt.
• Voeg optioneel een huwelijksdatum toe.
• Voeg optioneel een datum voor een speciale gebeurtenis toe (verhuizing, herdenkingsdag, eerste baan enzovoort). Werkt zoals de huwelijksdatum, maar voor elke belangrijke gebeurtenis.
• Schakel meldingen voor verjaardag, huwelijk en gebeurtenis in of uit.
• Voeg optioneel een bijnaam toe (max. 20 tekens).
• Voeg optioneel een telefoonnummer toe (gevalideerd, E.164-formaat).
• Voeg optioneel een e-mailadres toe (gevalideerd).
• Kies optioneel een bloedgroep (A+, A-, B+, B-, AB+, AB-, O+, O-).

Tik op Opslaan om het profiel aan te maken.

Limiet: u kunt tot 512 profielen opslaan.

Bij het toevoegen of bewerken van een profiel:

• Tik op het hartsymbool om een huwelijksdatum toe te voegen.
• Kies de datum met de datumkiezer (vanaf de geboortedatum).
• Als de huwelijksdatum 29 februari is, kies dan de feestdatum voor niet-schrikkeljaren.
• U kunt een aparte huwelijksmelding inschakelen.

Na het opslaan verschijnen de huwelijksgegevens in de profieldetails onder het tabblad Huwelijk, met het aantal jaren huwelijk, de leeftijd bij het huwelijk en aankomende jubilea.

Met speciale gebeurtenissen kunt u elke belangrijke datum voor een persoon bijhouden, naast verjaardag en huwelijk. Een verhuizing, een eerste baan, een herdenkingsdag, de dag van de eerste ontmoeting enzovoort.

• Tik op het vlamsymbool om een datum voor een speciale gebeurtenis toe te voegen.
• Kies de datum met de datumkiezer (vanaf de geboortedatum).
• Als de datum 29 februari is, kies dan de feestdatum voor niet-schrikkeljaren.
• U kunt een aparte melding voor speciale gebeurtenissen inschakelen.

Na het opslaan verschijnt de speciale gebeurtenis in de profieldetails onder het tabblad Speciaal, met het aantal verstreken jaren, de leeftijd bij de gebeurtenis en aankomende jubilea. Het werkt precies zoals het huwelijk, maar met een vlamsymbool en een oranje accentkleur.

Tik op het beginscherm op een profielkaart om de details te openen.

Kaart met persoonlijke informatie:

• Voornaam, achternaam en bijnaam.
• Tik op „Alles tonen" om geslacht, bloedgroep, telefoonnummer (met bel- en berichtenknoppen) en e-mail (met mailknop) te tonen.

Tabblad verjaardag:

• Countdown tot de volgende verjaardag met voortgangscirkel.
• Huidige leeftijd, uitgesplitst in jaren, maanden en dagen.
• Geleefde tijd in totaal aantal maanden, weken en dagen.
• Geboortedatum in andere kalenders: Hidjri, Hebreeuws, Perzisch en Boeddhistisch.
• Bereikte en aankomende leeftijdsmijlpalen.
• Verjaardagsgenoten: andere profielen met dezelfde verjaardag.
• Volledige verjaardagsgeschiedenis per jaar.

Tabblad huwelijk (als er een huwelijksdatum is toegevoegd):

• Aantal jaren huwelijk.
• Leeftijd op het moment van het huwelijk.
• Huwelijksmijlpalen en aankomende jubilea.

Tabblad speciaal (als er een datum voor een speciale gebeurtenis is toegevoegd):

• Aantal jaren sinds de gebeurtenis.
• Leeftijd op het moment van de gebeurtenis.
• Mijlpalen van de gebeurtenis en aankomende jubilea.

U kunt het profiel via de werkbalk bovenaan bewerken of verwijderen.

Snel kopiëren: tik op voornaam, achternaam, bijnaam, telefoonnummer of e-mail om het naar het klembord te kopiëren. Een korte bevestiging verschijnt.

Wanneer u een profiel toevoegt, zijn verjaardagsmeldingen standaard ingeschakeld. Huwelijksmeldingen staan standaard uit.

Globale meldingsinstellingen:

Ga naar Instellingen > Meldingen om de meldingen voor alle profielen tegelijk te configureren.

• Kies het tijdstip: op de dag zelf, 1 dag van tevoren, 1 week van tevoren of meldingen uitschakelen.
• Stel het exacte tijdstip van de melding in (uur en minuut).
• Verjaardags- en huwelijksmeldingen worden afzonderlijk geconfigureerd.
• Gebruik de testknop om uw instellingen te controleren.

Profielspecifieke meldingen:

Bij het toevoegen of bewerken van een profiel kunt u verjaardags- en huwelijksmeldingen afzonderlijk in- of uitschakelen.

Slimme prioriteit:

iOS beperkt het aantal gelijktijdige meldingen tot 64. De app geeft automatisch voorrang aan de eerstvolgende gebeurtenissen: een verjaardag volgende week heeft altijd voorrang op een verjaardag over 6 maanden.

Slimme groepering van meldingen:

Wanneer meerdere personen op dezelfde dag vieren, groepeert de app hun meldingen tot één om plaatsen te besparen. De titel toont het aantal (bv. „3 verjaardagen vandaag") en de tekst noemt de namen. Bij grote groepen wordt in de titel alleen het aantal weergegeven. Zo gebruikt u minder van de 64 beschikbare iOS-plaatsen, maar dekt u toch iedereen.

Visuele indicatoren:

Op elke profielkaart toont een gekleurde stip bovenaan elke ring de meldingsstatus:

• Groen: melding gepland
• Oranje: melding ingeschakeld, maar geen plaats beschikbaar (limiet van 64 overschreden)
• Grijs: melding uitgeschakeld

Toestemming voor meldingen:

De app vraagt om toestemming voor meldingen wanneer u een profiel toevoegt of een profiel voor het eerst opent. Als u hebt geweigerd, ga dan naar iOS-instellingen > Berichtgeving > Don't Miss Birthdays en schakel de meldingen handmatig in.

Gedetailleerde meldingenlijst:

Tik in Instellingen > Meldingen op „Lijst tonen" om alle geplande meldingen in chronologische volgorde te zien, met type (verjaardag of huwelijk), profielnaam en exacte triggerdatum en -tijd. Het meldingsquotum (X / 64) wordt ook getoond, zodat u precies weet hoeveel plaatsen worden gebruikt.

Open het tabblad Vergelijking via de onderste navigatie.

• Kies een referentiepersoon door op de eerste cirkel te tikken.
• Kies vervolgens tot 21 personen om te vergelijken door op de tweede cirkel te tikken.

De resultaten worden op een tijdlijn weergegeven in drie groepen:

• Personen die ouder zijn dan de referentie.
• Personen van dezelfde leeftijd.
• Personen die jonger zijn dan de referentie.

Elke kaart toont:

• Het volledige leeftijdsverschil in jaren, maanden en dagen.
• De datum waarop de referentie dezelfde leeftijd zal hebben (of had) als de andere persoon vandaag.
• Als beide personen op dezelfde dag zijn geboren, verschijnt een speciaal bericht.
• Als twee personen dezelfde voornaam delen, wordt op de betreffende kaart de volledige naam weergegeven om verwarring te voorkomen.

Een legenda onderaan legt de tijdlijnsymbolen uit: verjaardag, ouder dan referentie, even oud en jonger dan referentie.

De selectielijst is alfabetisch gesorteerd. Tik bovenaan op de knop Wissen om uw selectie te resetten.

Druk lang op een lege plek op uw iOS-beginscherm, tik op de knop + bovenaan, zoek naar Don't Miss Birthdays en kies tussen Klein of Middel.

Beide widgetformaten tonen:

• Een datumkop bovenaan in uw accentkleur (maandnaam en dagnaam). Het kleine formaat toont ook het dagnummer.
• De eerstvolgende verjaardagen en trouwdagen uit uw profielen.
• Een label „Geen gebeurtenis" als er geen aankomende verjaardagen of jubilea zijn.

Het middelgrote formaat bevat ook een mini-kalender met stippen die de dagen met een gebeurtenis in de huidige maand markeren.

De widget werkt automatisch bij wanneer uw gegevens veranderen en de tijd verstrijkt.

Tik op het kalenderpictogram op het beginscherm (rechtsboven).

De kalender toont alle 12 maanden van het huidige jaar.

• Gekleurde dagen geven een verjaardag of een trouwdag aan.
• Een kleine stip markeert een feestdag.
• Vandaag is gemarkeerd met een rand.
• Een badge op elke maandkop toont het aantal gebeurtenissen.

Tik op een dag om de lijst te zien van mensen die op die dag vieren, met hun leeftijd en het type gebeurtenis.

Profielen exporteren:

Ga naar Instellingen > Importeren/Exporteren en tik op Exporteren. Alle profielen worden opgeslagen als JSON-bestand dat u kunt opslaan in de Bestanden-app, delen via AirDrop, e-mail of een andere weg.

Importeren vanuit een JSON-bestand:

Tik op Importeren en kies een JSON-bestand op uw apparaat. De app valideert elk profiel vóór het importeren. Als een profiel ongeldig is, wordt het hele bestand geweigerd met een foutmelding. Nieuwe profielen worden toegevoegd en bestaande worden bijgewerkt.

Validatieregels:

• Voornaam verplicht (tussen 2 en 30 tekens).
• Achternaam optioneel (max. 30 tekens).
• Geslacht: man of vrouw.
• Geboortedatum tussen 1900 en vandaag.
• Huwelijksdatum op of na de geboortedatum.
• Datum voor speciale gebeurtenis op of na de geboortedatum.
• Maximaal 512 profielen in totaal.
• Bestandsgrootte: maximaal 5 MB.

Ga naar Instellingen > Taal.

• Kies de gewenste taal uit de lijst.
• Start de app opnieuw om de wijziging toe te passen.

Ondersteunde talen: Frans, Engels, Arabisch, Spaans, Portugees, Duits, Italiaans, Turks, Indonesisch, Nederlands, Russisch, Pools, Japans en Koreaans.

Bij de eerste start detecteert de app automatisch de taal van het apparaat en gebruikt die als ze wordt ondersteund. Anders wordt Engels als standaard gebruikt.

Wanneer Arabisch is geselecteerd, verschijnt in de instellingen een extra optie om de stijl van de maandnamen te kiezen: Maghreb, Levant of Golf.

Arabisch heeft volledige ondersteuning voor rechts-naar-links (RTL)-lay-out, met alle teksten, navigatie en UI-elementen correct gespiegeld.

Als iCloud op uw apparaat is ingeschakeld, worden uw gegevens automatisch gesynchroniseerd op alle Apple-apparaten die met dezelfde Apple ID zijn aangemeld.

• De synchronisatie verloopt op de achtergrond zonder verdere actie.
• Wanneer u de app op een nieuw apparaat installeert, worden uw profielen automatisch geladen vanuit iCloud.
• Als iCloud niet beschikbaar of uitgeschakeld is, worden uw gegevens alleen lokaal op het apparaat opgeslagen.
• Wanneer u gegevens verwijdert, wordt de verwijdering via iCloud ook gesynchroniseerd naar al uw apparaten.

Automatische deduplicatie: als er na een app-update of een synchronisatie tussen meerdere apparaten dubbele profielen verschijnen, detecteert en verwijdert de app deze automatisch bij het opstarten en behoudt de meest recent bewerkte versie van elk profiel.

Wanneer u iemand toevoegt die op 29 februari is geboren, vraagt de app hoe de verjaardag in niet-schrikkeljaren gevierd moet worden:

• 28 februari: de verjaardag wordt gevierd op de laatste dag van februari.
• 1 maart: de verjaardag wordt gevierd op de eerste dag van maart.

Dezelfde keuze is beschikbaar voor huwelijksdata die op 29 februari vallen.

Deze instelling beïnvloedt de kalenderweergave, de countdown en de planning van meldingen.

Een schrikkeljaar valt elke 4 jaar. Het voegt een 29 februari toe aan de kalender om het verschil te compenseren tussen het kalenderjaar (365 dagen) en het zonnejaar (365,25 dagen).

Uitzondering: jaren deelbaar door 100 zijn geen schrikkeljaren, tenzij ze ook deelbaar zijn door 400.

Voorbeelden:

• 2024, 2028, 2032: schrikkeljaren
• 1900: geen schrikkeljaar (deelbaar door 100, maar niet door 400)
• 2000: schrikkeljaar (deelbaar door 400)

Alle gegevens verwijderen:

• Ga naar Instellingen en tik op Alle gegevens verwijderen.
• U wordt gevraagd om te bevestigen.
• Alle profielen en alle meldingen worden permanent verwijderd.
• Als iCloud is ingeschakeld, worden de gegevens ook van al uw apparaten verwijderd.

Instellingen resetten:

• Tik op Instellingen resetten.
• Alle instellingen keren terug naar hun standaardwaarden: haptische feedback, meldingen (types en tijdstippen), taal (systeemdetectie), Arabische maandstijl en weergavefilters op het beginscherm.
• Reeds in iOS geplande meldingen worden ook verwijderd.
• Uw profielen worden niet verwijderd.

U kunt tot 512 profielen in de app opslaan.

Deze limiet is bedoeld om de beste prestaties en een vlotte ervaring te garanderen.

Wanneer u de limiet bereikt, kunt u bestaande profielen verwijderen om nieuwe toe te voegen.

Open Instellingen > Onze apps om onze andere applicaties voor iOS, Android en het web te bekijken.

Elk item toont een pictogram, de app-naam, een korte slogan en een platformbadge (iOS, Android of Web). Tik op een item om het te openen in de App Store, Google Play of uw standaardbrowser.

De lijst wordt geleverd via Firebase Remote Config, zodat we deze actueel kunnen houden zonder een nieuwe app-versie uit te brengen. Als de lijst leeg is of niet kan worden geladen, wordt een gecentreerde lege staat weergegeven.

Don't Miss Birthdays is gratis en wordt ondersteund door advertenties via Google AdMob.

• Interstitiële advertenties verschijnen af en toe na bepaalde acties (niet bij elke interactie).
• App-open-advertenties kunnen verschijnen als schermvullende advertentie wanneer u terugkeert uit de achtergrond. Hun frequentie is beperkt: minstens 4 uur tussen twee app-open-advertenties.
• Advertenties beïnvloeden uw gegevens of meldingen niet.
• Er worden geen persoonlijke profielgegevens gedeeld met adverteerders.

Toestemming voor advertenties:

• Als u in Europa bent (AVG), wordt bij de eerste start een toestemmingsformulier weergegeven waarin u uw advertentievoorkeuren kunt kiezen. U kunt dit op elk moment wijzigen via Instellingen > Advertentievoorkeuren.
• Op iOS kan Apple om toestemming voor tracking vragen (App Tracking Transparency). U kunt weigeren — de app werkt in beide gevallen perfect.

U kunt ons per e-mail bereiken via contact@dontmissbirthdays.com.

Ga naar Instellingen > Contact om rechtstreeks vanuit de app een e-mail te sturen.

Schrijf ons gerust voor:

• Problemen melden
• Verbeteringen voorstellen
• Een vraag stellen

Wij reageren doorgaans binnen 48 uur.

Don't Miss Birthdays is zo ontworpen dat de app voor iedereen toegankelijk is.

• VoiceOver: alle knoppen en interactieve elementen hebben betekenisvolle labels die door VoiceOver worden voorgelezen.
• Navigatie: u kunt alle schermen doorlopen met VoiceOver-gebaren.
• Grafieken: statistiekkaarten bevatten alternatieve tekstbeschrijvingen die door VoiceOver worden voorgelezen.
• Status: filterknoppen en opties geven hun status aan (geselecteerd/niet geselecteerd).
• Decoratieve elementen: decoratieve pictogrammen zijn verborgen voor schermlezers om overbelasting te voorkomen.